是的,在北京叫大爷是骂人的。
在北方方言中,大爷有三层含义。一是伯父,二是前义的引申,指受人尊敬的老年男子。三是很有身份、很有派头的人,引申为空有派头、傲慢无礼的人。大爷虽然在辈分上与爸爸平级,但地位显然比爸爸要高。因此,被人称呼一声大爷,是件很受用的事。
所以“你大爷的”很容易闹笑话和误会。
所以在北京,
“你大爷的”这几个字是不能随便说的!
用的时候一定要把主谓宾定状补什么的补充全,
就像这样:
“这是你大爷的手机!”
版权声明:本文来源于互联网,不代表本站立场与观点,福禄生活百科网无任何盈利行为和商业用途,如有错误或侵犯利益请联系我们。